Le
théâtre, origine du théâtre
En
général (en Occident), on répète que le théâtre est né en Grèce. Puis il s’est
diffusé ailleurs.
Mais depuis
que l’on fait de l’histoire monde, on met en doute cette affirmation (européocentrique)
et on répète volontiers que chaque civilisation (africaine, indienne, chinoise,
javanaise) a développé sa propre tradition théâtrale. Je penche naturellement
pour cette présentation.
Mais si
on examine l’article wiki sur l’histoire du théâtre, on constate que, en effet,
le théâtre le plus ancien mentionné est le théâtre grec. Puis le théâtre indien
vers -200/+ 100, et plus tard encore, le théâtre chinois vers 600.
Selon
Monsieur Jacques Pimpaneau (conférence de mars 2013 à Crêt Bérard) qui connait
plutôt bien le sujet depuis 40 ans (voir biblio ci-dessous), l’hypothèse d’une
transmission de la tradition théâtrale de la Grèce à la Chine n’est pas
déraisonnable bien qu’impossible à prouver.
D’abord
la tradition théâtrale en Grèce. Cette tradition accompagne les armées d’Alexandre
en Asie centrale et en Inde. Cette tradition est reprise par les Indiens, en
particuliers pour servir à la propagation du bouddhisme. Cette religion
apparaît en Chine dès le premier siècle et les siècles suivants. Et à partir de
ces époques, se développe en Chine un théâtre à caractère religieux qui,
beaucoup plus tard sera transformé en théâtre purement artistique comme l’Opéra
de Pékin.
Il y
aurait donc bien cette transmission Grèce, Inde, Chine, et ensuite, bien sûr
Japon dont parle depuis si longtemps Lucas Christopoulos à propos des arts
martiaux.
Hellenes
and Romans in Ancient China (240 BC – 1398 AD) by Lucas Christopoulos,
SINO-PLATONIC PAPERS, Number 230, August, 2012.
Christopoulos,
Lucas, Le gréco-bouddhisme et l'art du poing en Chine = Greco Buddhism and the
art of the fist in China / by Lucas Christopoulos, Philadelphia : Victor H.
Mair, 2005.
L'opéra
chinois classique : promenade au jardin des poiriers : Jacques Pimpaneau, Paris
: Belles Lettres, 2012.
Les
chevaux célestes : histoire du Chinois qui découvrit l'Occident / Jacques
Pimpaneau, Arles : P. Picquier, 2011.
Visages
des dieux visages des hommes : masques d'Asie / sous la dir. de Sylvie et
Jacques Pimpaneau et de Michel Le Bris, [Paris] : Hoëbeke ; Daoulas : Centre
culturel Abbaye de Daoulas, 2006.
Chine :
culture et traditions / Jacques Pimpaneau, Arles : P. Picquier, 2004.
L'opéra
de Pékin / photogr. de Laurence Vidal ; présentation de Jacques Pimpaneau, Arles
: Actes Sud, 1999.
Chine :
mythes et dieux de la religion populaire / Jacques Pimpaneau, Arles : P.
Picquier, 1999.
Mémoires
de la cour céleste : mythologie populaire chinoise / Jacques Pimpaneau, Paris :
Kwok On, 1997.
Le
théâtre d'ombres en Chine - Les masques en Chine et au Japon / Jacques
Pimpaneau, In: Planète des masques. - Binche : Musée international du Carnaval
et du Masque, 1995. - P. 116-122.
Chine :
littérature populaire : chanteurs, conteurs, bateleurs / Jacques Pimpaneau,
Arles ; Paris : P. Picquier, 1991.
Chanteurs
conteurs bateleurs : littérature orale et spectacles populaires en Chine / par
Jacques Pimpaneau, Paris : Université de Paris 7 : Centre de publication Asie
orientale, 1978, Collection Bibliothèque asiatique 34.
Photo : Oliva Hao, Crêt Bérard, 3 mars 2013.
***
HISTOIRE Sz
GYMNASE CANTONAL DU BUGNON
gmslausanne
****
Georges-Marie Sz
Lausanne Switzerland
gmslausanne
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire